Amandita tocando batería

Esta publicación no tiene que ver con traducción, pero les comparto este videíto donde mi nieta de 1 año 4 meses toca batería.

Estas son las cosas que me hacen feliz.

Mamá tocando "Para Elisa" de Beethoven

Presentación de mamá tocando Para Elisa de Beethoven

Participación en jornada “El camino profesional del traductor" organizada por Red de Traductores UdeC

El día 12 de marzo, a contar de las 15:00 horas, tuve la oportunidad de participar, junto a otros colegas traductores en la jornada “El camino profesional del traductor" organizada por la Red de Traductores UdeC.

Esta actividad tenía como objetivo que los expositores -- traductores ya titulados e insertos en el medio laboral, ya sea de forma autónoma como traductores o por cuenta ajena, realizando actividades relacionadas con la carrera de manera directa o indirecta -- dieran a conocer a los asistentes la experiencia profesional que han desarrollado luego de haber cursado sus estudios y haberse titulado de la carrera de Traducción.

Esta iniciativa tuvo una gran acogida por parte de los estudiantes de la carrera de Traducción e Interpretación de la Universidad de Concepción, quienes asistieron masivamente, ocupando el Auditorio de la Facultad de Humanidades en toda su capacidad.

Por mi parte, agradecida de esta oportunidad que se me brindó para poder compartir mis vivencias traductoriles con mis colegas y futuros colegas, como también los docentes de la carrera y el intercambio de ideas y las aclaraciones frente a las dudas que nos fueron planteadas a mí y a mis colegas.

Aquí les dejo en enlace con la información del evento publicada por la Facultad de Humanidades